51 NIÑOS INTOXICADOS EN GUARDERÍA DE CELAYA / 51 CHILDREN INTOXICATED IN CELAYA
Celaya, Guanajuato.- La tarde del miércoles pasado 51 niños resultaron intoxicados por comer pollo en una guardería subrogada por el IMSS, en Celaya, Guanajuato.
Las autoridades federales ya investigan si existe alguna responsabilidad por parte de los encargados de la estancia infantil “Jardín Encantado” o algún funcionario del seguro social.
Todos los pequeños se encuentran bien, pero el hecho recuerda la tragedia nacional de 2009 en el estado de Sonora, donde 49 niños murieron en un incendio en la guardería “ABC” también subrogada del IMSS.
———————————————————————–
Celaya, Guanajuato. – On the afternoon of Wednesday 51 children were poisoned by eating chicken in a day care surrogate for the IMSS, in Celaya, Guanajuato.
Federal authorities are already investigating whether there is any liability on the part of those responsible for daycare “Enchanted Garden” or a Social Security official.
All kids are fine, but the fact reminds the national tragedy of 2009 in the state of Sonora, where 49 children died in a fire in the nursery “ABC” surrogate also IMSS.
